La Haya (PB) * Op Trek * 4 semanas

Una plataforma de discusión fue establecida en el distrito de Transvaal de La Haya, el cual habia sido profundamente afectado por el programa de renovación urbano neerlandés.


La destrucción producida por la Segunda Guerra mundial asi como la amplia migración del campo a la ciudad llevaron a un boom al sector de construcción de las ciudades holandesas. Dos millones de apartamentos fueron rápidamente construidos en forma barata. Como era de esperarse, sus condiciones no satisfacen los estándares de vida mínimamente requeridos el día de hoy. Asimismo, como el crecimiento urbano no mostraba signos de mitigarse, el gobierno holandés impulsó un programa radical de revitalización. Vecindarios enteros fueron arrasados para facilitar la construcción de nuevas viviendas y promover la reestructuración social de las áreas en desventaja.

Aprovechando del programa de reconstrucción urbano, la asociación de arte Op Trek utilizó las viviendas abandonadas en el distrito Transvaal de La Haya para realizar proyectos de arte e invitó a Wochenklausur a participar. A pesar de su central localización, Transvaal es considerado un distrito problemático, tiene una tasa de desempleo de 70%, una tasa de migrantes del 85% y unos estándares de vida e infraestructura inadecuados.

Wochenklausur decidió establecer conversaciones citadinas. Después de numerosas reuniones con organizaciones y residentes del distrito, así como con los oficiales electos, quedó claro que además de los problemas surgidos por el éxodo de habitantes de mayores ingresos y de los proyectos de renovación urbana, eran principalmente los problemas que divergentes comunidades tenían en convivir lo que provocaba conflictos. De este modo, los residentes deberían contar con la oportunidad de conversar sobre sus problemas centrales con expertos.

A pesar de los innumerables espacios sin uso en el distrito, la búsqueda de un sitio adecuado para estos eventos pasó a ser la parte más dificil del proyecto. Finalmente, se encontró un cuarto en una de las urbanizaciones que acababa de ser construida la cual aceptó hospedar esas reuniones.

Era importante contar con temas, participantes y fechas para las primeras reuniones así como necesario encontrar una organización existente dispuesta a conducir y continuar el proyecto en el largo aliento. Las organizaciones Instituut voor Verborgen Kennis, en cooperación con Transvaal Stichting Buurtdebatte y la Mobiel projectbureau OpTrek se declararon disponibles para la coordinación y desarrollo del programa en el largo plazo. El programa está fundado por Fonds 1818, Oranje Fonds, Gemeente Den Haag y por el foro voor Democratische Ontwikkeling.

Dos ejemplos de las rondas de discusión:
8 Nov. del 2005: El espacio público: a quién le es permitido su uso?, el nuevo planeamiento de la ciudad ha mejorado su uso? Con: Jeroen Geurst (Masterplan Transvaal); Egbert Schuttert (planificador ciudadano, responsable por espacios públicos en Transvaal); Klaas Hilverda (planificador ciudadano, responsable por planificación distrital). Moderación: Lucas Verweij (Director de la Academia de Arquitectura de Rotterdam)

15 Nov. del 2005: Derechos para los residentes extranjeros ilegales? Un alto número de inmigrantes sin permisos de residencia viven juntos en cuartos estrechos bajo la explotación de sus propietarios. Poseen derechos aún cuando no cuentan con un estado legal de residencia? Con: Richard Staring (científico, Universidad de Erasmus, Rotterdam); Stef Blok (representante parlamentario), Stichting Prime (organización para personas sin residencia legal). Moderación: Peter Horst (anterior editor-en-jefe de la Haagsche Courant).

Sabrina Lindemann, Karin Nußbaumer, Petra Rattelband, Annechien Meyer, Martina Reuter, Manuela Zechner, Wolfgang Zinggl