Graz (A) * 2003 * Graz Capitale Europea della Cultura 03, sinnlos * 8 settimane

Nel 2003 Graz è stata eletta Capitale della Cultura Europea. Nell'ambito della programmazione culturale i WochenKlausur hanno sviluppato un progetto della durata di un anno basato su un programma di attività per persone anziane con disturbi mentali. L'obiettivo era quello di offrire loro l'opportunità di un cambiamento nella loro routine e nelle loro attività quotidiane.


La casa di cura Kainbach ospita circa 600 persone con gravi disabilità mentali. Molti di loro sono anziani e non hanno nessun tipo di distrazione nella loro routine quotidiana: nessuno fa loro visita e non escono con i parenti - in altre parole, non lasciano mai la casa di cura. Il personale impegnato nell'ordinaria e faticosa gestione della struttura, non poteva assumere ulteriori compiti.

Date queste premesse, il gruppo sviluppò un programma della durata di un anno per realizzare attività esterne con i pazienti. Viste le differenze di ognuno di loro e, tenuto conto dei diversi gradi di disabilità e limitazione fisica, il programma venne realizzato su misura adeguata alle capacità individuali. Il gruppo elaborò una selezione delle attività il più ampia possibile.

Venne chiesto a numerose aziende, istituzioni, associazioni e privati, la disponibilità a dedicare un giorno all'anno nella realizzazione di attività con un piccolo gruppo di pazienti della casa di cura. Più di cinquanta di queste organizzazioni e molte persone accettarono di partecipare chiedendo assistenza nella pianificazione delle attività. Insieme con i WochenKlausur, vennero realizzati diversi eventi a cadenza settimanale tra il maggio 2003 e maggio 2004. In questo modo fu possibile elaborare il programma per l' intero calendario annuale.

Esempi:

• L'associazione dell'Acquario e del Terrario organizzò con i pazienti della casa di cura un picnic nel vicino laghetto, analizzò la qualità dell'acqua e identificò le diverse specie di pesci e rane.
• La Stiria Aviation Association mostrò il proprio hangar ad un gruppo di pazienti, fece provare loro il simulatore di volo prima di portarli in volo sopra Graz.
• La squadra di calcio GAK, fece fare un giro del campo e li portò a visitare gli spogliatoi prima di invitarli ad assistere alla partita contro il Salisburgo.
• La fabbrica di cioccolato Zotter offrì un tour della fabbrica dopo aver offerto un assaggio delle loro delizie.
• Nello studio del Werkstadt Graz, sono state registrate composizioni per Electronic Cultur Marathon Medal 2003.
Nel 2004, i WochenKlausur hanno ricevuto l'International Prize for Sociopolitical Culture and Art Projects (www.evolutionaere-zellen.org). Grazie al premio in denaro, è stato così possibile organizzare il programma anche per l'anno successivo. Molte delle istituzioni che parteciparono decisero di continuare a dedicare un giorno all'anno ad i pazienti della casa di cura Kainbach offrendo loro diverse attività.





Traduzione a cura di Emanuele Rinaldo Meschini con
il sostegno del progetto DE.MO./MOVIN’UP II sessione 2014
Translations by Emanuele Rinaldo Meschini with the support
of the project DE.MO./MOVIN’UP II sessione 2014

MOVIN'UP II sessione 2014 A CURA DI
MINISTERO DEI BENI E DELLE ATTIVITA’ CULTURALI E DEL TURISMO
Direzione Generale per il paesaggio, le belle arti, l’architettura e l’arte contemporanee (oggi DG AAP)
Direzione Generale per lo spettacolo dal vivo (oggi DG S)
GAI - Associazione per il Circuito dei Giovani Artisti Italiani

Padma Bhatt, Barbara Dirnberger, Claudia Eipeldauer, Petra Kickenweitz, Martina Reuter, Wolfgang Zinggl (Konzept: Pascale Jeannée)